Connectar-se
EL DICCIONARI VORTARO
Per obrir el diccionari, clica el botó superior. Pots trobar aclariments de com utilizar el diccionari a les "Pàgines d'ajuda".
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
Ajuda: * ? Més....
LA MISSATGERIA INSTANTÀNIA TUJMESAĜILO
Amb aquesta missatgeria instantània pots xerrar amb altres usuaris i usuàries de lernu!. Per a iniciar la missatgeria, clica un dels botons d'aquí a dalt. Pots trobar més aclariments a les "Pàgines d'ajuda".
Consells de lectura
Si també t'agradés aprendre esperanto mitjançant un manual, et recomanem aquests d'aquí sota.
|
"Jen Nia Mondo" - Escriptor: John WELLSEl material va ser creat a primers de la dècada de 1970 per emetre'l per emissores de ràdio estudiantils, cosa que es va realitzar de fet a la universitat d'Essex abans de la publicació en format llibre. L'estil i el contingut enginyós de les lliçons en forma de diàleg reflecteixen bé aquest ambient, que va convertir el material en un instrument didàctic divertit i atractiu. Les nocions gramaticals són presentades amb concisió en aclariments breus escrits en anglès i en exemples il·lustratius immediatament després del text de la lliçó. Els diversos exercicis de pronunciació d'enunciats ajuden a assumir els continguts. La part de pràctica escrita consta principalment d'exercicis de traducció i de tasques de completar frases. Per ajudar a comprendre el lèxic, trobem una llista bilingüe de paraules al marge de la pàgina, i al final del llibre hi ha un vocabulari amb un índex dels números de les lliçons. Després de l'anglès, van publicar-se les versions islandesa, italiana i sueca. El material sonor de la versió anglesa és bo, amb exemples d'elocució modèlics. No podem dir el mateix de la versió italiana, on s'escolta un fort accent italià. Sobre les dues altres versions no disposem d'informes. El material d'ensenyament és molt adequat per als autodidactes. Font:El catàleg de Edukado.net. |
|
"La Krimo de Katrina" - Escriptor: Sten JOHANSSONTracta sobre l'amistat entre joves de Suècia i Alemanya. Aquesta història en un esperanto fàcil és adequada per a tothom que conegui un vocabulari i gramàtica bàsiques. No és un llibre de text, però presenta textos fàcils per a qui vulgui utilitzar els coneixements adquirits d'esperanto per a llegir històries distretes. Font: lujz.org |
|
"Vojaĝo kun Katrina" - Escriptor: Sten JOHANSSONAquesta història una mica romàntica tracta sobre una jove profesora i els seus alumnes, l'amistat entre ells, injustícies polítiques, un viatge de Göteborg a Białystok i la utilitat de l'esperanto. La llengua internacional apareix sovint com a solució natural i/o intel·ligent als problemes de comunicació. El llibret es pot utilitzar com a material de lectura per a gent que s'inicia en l'esperanto (després d'estudiar la gramàtica bàsica), tan individualment com per a lectura en grup. Font: lujz.org |
|
"Vivi Estas Miri" - Escriptor: Claude PIRONContes captivadors en Esperanto amb aclariments lingüístics en francès que ensenyen Esperanto. Font: lujz.org |