Connectar-se

Recorda'm

EL DICCIONARI VORTARO*

Per obrir el diccionari, clica el botó superior. Pots trobar aclariments de com utilizar el diccionari a les "Pàgines d'ajuda".

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

Ajuda: * ? Més....

LA MISSATGERIA INSTANTÀNIA TUJMESAĜILO*

Amb aquesta missatgeria instantània pots xerrar amb altres usuaris i usuàries de lernu!. Per a iniciar la missatgeria, clica un dels botons d'aquí a dalt. Pots trobar més aclariments a les "Pàgines d'ajuda".

Ajuda * *

Somera Esperanto-Studado (Curs d'Estiu d'Esperanto)

Quotes d'inscripció

Les quotes d'inscripció cobriran part dels costos del programa de la trobada. La part restant es finançarà amb subvencions.

Data d'inscripció País categoria A País categoria B País categoria C
fins el 30-04-2008 € 30 € 20 € 10
fins el 30-05-2008 € 40 € 30 € 20
després del 01-06-2008 € 50 € 40 € 30

Aclariments:

A: Tots els països que no pertanyen a les categories B i C;
B: Els 10 nous estats membres de la Unió Europea (que van entrar l'any 2004);
C: Romania i Bulgària, països exsocialistes europeus, tots els països d'Àsia (excepte Israel, Japó i la República de Corea), Àfrica i Amèrica Llatina.

Nota 1: No paguen quota d'inscripció els menors de 18 anys (= els qui van néixer després d'agost del 1990) - no obstant, no hi haurà un programa especial per a nens.
Nota 2: Si contribueixes al programa podràs rebre un descompte, o fins i tot, depèn de la contribució, no pagar la quota d'inscripció. Si us plau, avisa'ns sobre la teva contribució a la butlleta d'inscripció i ens posarem en contacte amb tu per a tractar aquest tema.
Nota 3: La teva inscripció només serà vàlida després del pagament de com a mínim la quota d'inscripció (evidentment pots pagar el preu total) d'una d'aquestes maneres. Si necessites una carta d'invitació, caldrà que paguis per avançat els 33 € del seu cost (mira a sota "Carta d'invitació").

Preus dels àpats

Pensió completa: 10 €/dia = 80 € per a tota la trobada
Només esmorzar: 3 €/dia = 24 € per a tota la trobada

Nota: Els àpats oferts aniran del sopar del dia 9 fins al dinar del dia 17.

Preu de l'allotjament

En l'habitació doble: 12 €/nit = 96 € per a tota la trobada

Nota: En total són 8 nits (de dissabte al vespre fins diumenge al matí). Es pot particpiar durant menys temps, si us plau informa'ns en la butlleta d'inscripció de la teva data d'arribada i de partida.

Carta d'invitació

La carta d'invitació per a obtenir el visat eslovac té un cost de 33 €.

Nota: Les cartes d'invitació necessiten l'aprovació del departament de policia, i allà s'ha de pagar el seu cost. Només podem enviar les invitacions fins el 30 de juny del 2008 - si necessites visat, si us plau inscriu-te abans d'aquesta data. Per a rebre la carta d'invitació, si us plau omple els camps necessaris en la butlleta d'inscripció. A més, envia'ns a l'adreça una fotocòpia del teu passaport vàlid (pàgina amb la foto i període de validesa) que adjuntarem a la carta d'invitació per a la policia.
El nostre consulat demanarà a cada ambaixada individualment que expedeixi els visats de manera gratuïta als participants del SES - això pot significar que rebis el visat gratuïtament, però no està garantit al 100%. També els visats seran gestionats més ràpid del que és habitual.

Excursions

Totes les excurions es pagaran a part - es pot reservar lloc des d'abril fins a final de juliol (si t'inscrius a les excursions després del 31 de juliol no et podem garantir el lloc).

De mig dia a:

  • castell "Červený Kameň" (Pedra roja) i taller de ceràmica, orgull de Modra (8 €);
  • Bratislava - castell, ciutat vella, vista panoràmica de la ciutat, ruïnes de Devín (8 €);
  • castell "Smolenice" i cova "Driny" (8 €).

De tot un dia a:

  • Viena - visita al museu de l'esperanto, Schloss Schoenbrunn, Stephans Dom, casc antic, carrers comercials i altres (30 €).

Altres serveis gratuïts

Durant el SES podràs gaudir de diversos serveis de manera gratuïta. Durant tota la setmana tindràs a la teva disposició, entre d'altres:

  • connexió sense cable a internet a la planta baixa;
  • sala d'internet amb 10 ordinadors;
  • sala de TV amb projector;
  • piano;
  • tennis-taula;
  • billar;
  • gimnàs interior;
  • pista de tennis;
  • pista de futbol sala;
  • terrassa amb barbacoa;
  • jocs de taula;
  • bufet de cafè i tè;



Programa  Formes de pagament